2026年1月31日在Hopetown交叉路口短暂脱轨的火车,但没有人受伤,安全教训正在审查中。 A train derailed briefly at Hopetown Junction on Jan. 31, 2026, but no one was hurt, and safety lessons are being reviewed.

2026年1月31日在达林顿附近的Hopetown Junction短暂脱轨的一列客运列车在横跨铁路的途中经过,在机组人员注意到之前,有几辆轮子脱轨和重新开机。 A passenger train briefly derailed at Hopetown Junction near Darlington on January 31, 2026, during a track crossover, with several wheels derailing and re-railling before the crew noticed. 火车继续开往希尔登,司机在那里受到警告。 The train continued to Shildon, where the driver was alerted. 铁路事故调查处为安全摘要找到了充分的证据,预计将在今后几周内分享重要的安全教训,而不进行全面调查。 The Rail Accident Investigation Branch found sufficient evidence for a safety digest, expected in the coming weeks, to share key safety lessons without a full investigation. 没有报告有人受伤,目前正在对事件进行审查,以便进行系统改进。 No injuries were reported, and the incident is under review for systemic improvements.