苏格兰的性犯罪在2025年上升了10%,在资金短缺的情况下对幸存者服务的需求创下了记录。
Scotland's sexual crimes rose 10% in 2025, with record demand for survivor services amid funding shortfalls.
在截至2025年12月的一年中,苏格兰的性犯罪增加了10%,报告了16 029起事件,其中包括强奸和强奸未遂案增加了12%,家庭虐待案增加了25%。
Scotland saw a 10% rise in sexual crimes in the year ending December 2025, with 16,029 incidents reported, including a 12% increase in rape and attempted rape and a 25% rise in domestic abuse cases.
总体犯罪增加了3%,达到308,532起事件,原因是不诚实犯罪增加了2%,危害社会的犯罪增加了6%。
Overall crime increased by 3% to 308,532 incidents, driven by a 2% rise in crimes of dishonesty and a 6% increase in offenses against society.
为幸存者提供的支助服务面临严重的资金短缺,各组织报告有创记录的需求和被迫关闭。
Support services for survivors face severe funding shortages, with organizations reporting record demand and forced closures.