Saipem赢得了价值5亿美元的沙特石油公司在Safaniya油田建造近海和岸上管道的合同。 Saipem won a $500 million Saudi Aramco contract to build offshore and onshore pipelines in the Safaniya oil field.

Saipem赢得了沙特石油公司一项价值5亿美元的离岸合同,涉及Safaniya油田48英寸干线的EPCI,包括65公里离岸输油管和12公里近海输油管道和海底设施。 Saipem has won a $500 million offshore contract from Saudi Aramco for the EPCI of a 48-inch trunkline in the Safaniya oil field, including 65 km offshore and 12 km onshore pipelines and subsea facilities. 工程将使用Saipem的区域船只,并安装在其达曼设施内,以支持当地工业增长。 Work will use Saipem’s regional vessels and be fabricated at its Dammam facility, supporting local industrial growth. 该项目是Aramco长期协定方案的一部分,它遵循先前的两项合同,加强了Saipem在严格安全、质量和环境标准下在沙特能源基础设施中的作用。 The project, part of Aramco’s Long-Term Agreement program, follows two prior contracts and reinforces Saipem’s role in Saudi energy infrastructure under strict safety, quality, and environmental standards.