总统特朗普(Trump)宣布2026年2月22日为国家天使家庭日, 以纪念无证移民犯罪的受害者, President Trump declared Feb. 22, 2026, National Angel Family Day to honor victims of crimes by undocumented immigrants.

总统唐纳德·特朗普宣布2026年2月22日为国家天使家庭日,以纪念受美国非法移民犯罪影响的家庭, 关注的是2024年在雅典遇害的22岁护士学生莱肯·莱利. Trump declared February 22, 2026, as National Angel Family Day to honor families affected by crimes committed by individuals in the U.S. illegally, focusing on Laken Riley, a 22-year-old nursing student murdered in Athens in 2024. 白宫的仪式以莱利的母亲和其他受害者家属为主,强调《莱利湖法案》,该法规定拘留被指控犯有暴力罪行的移民。 The White House ceremony featured Riley’s mother and other victims’ families, highlighting the Laken Riley Act, which mandates detention of migrants charged with violent crimes. 特朗普利用这次活动强调边境安全和移民执法,将这场悲剧说成是呼吁采取更强有力的政策。 Trump used the event to emphasize border security and immigration enforcement, framing the tragedy as a call for stronger policies. 这一任命恰逢Riley逝世两周年, 也凸显了当前关于移民、公共安全及刑事司法的全国辩论。 The designation coincides with the two-year anniversary of Riley’s death and underscores ongoing national debates over immigration, public safety, and criminal justice.