议会对快速通道预算法案中的600多个条款进行辩论,最后表决尚待进行。 Parliament debates over 600 clauses in the fast-tracked budget bill, with final vote pending.

议员们正在举行12小时会议,审查自由党的总括预算法案C-15号法案中的600多项条款,委员会必须在星期三前汇报。 Members of Parliament are holding a 12-hour session to review over 600 clauses in the Liberals’ omnibus budget bill, Bill C-15, with the committee required to report back by Wednesday. 主席Karina Gould安排延长会议,以确保获得议会资源。 Chair Karina Gould scheduled the extended meeting to ensure access to parliamentary resources. 随着国民民主党和绿党寻求修正,本月早些时候快速出台的这项法案正在受到审查。 The bill, fast-tracked earlier this month, is under scrutiny as the NDP and Green Party seek amendments. 最后的投票日期仍不确定。 The final vote date remains uncertain.