根据一项国家福利和遗传学方案,超过430名爱尔兰农民正在为2025年的幼崽出生获得付款。 Over 430 Irish farmers are getting payments for 2025 calf births under a national welfare and genetics program.

Offaly的270多名农民和Mayo的161名农民正在爱尔兰奶牛福利计划下领取第二年付款,该计划是598万欧元的国家方案的一部分。 Over 270 farmers in Offaly and 161 in Mayo are receiving second-year payments under Ireland’s Dairy Beef Welfare Scheme, part of a €5.98 million national program. 农民在2025年出生的每头合格小牛获得20欧元,每头牛50欧元,以改善遗传学和动物福利。 Farmers get €20 per eligible calf born in 2025, up to 50 per herd, to improve genetics and animal welfare. 这一倡议支持了近30万只小牛——比一年多了17.4%——加强了奶牛与牛肉部门的联系。 The initiative, supporting nearly 300,000 calves—17.4% more than year one—strengthens dairy-beef sector links. 2024-2025年参与者的自动继续工作已经到位,新的申请于2026年4月开放。 Automatic continuation for 2024–2025 participants is in place, with new applications opening in April 2026. 付款正在处理中。 Payments are being processed.