安大略启动了9万澳元的试点,在痴呆病人长期养老院加强情感护理。
Ontario launches $9M pilot to boost emotional care in long-term homes for dementia patients.
安大略省正在启动一项为期三年的900万美元的试点,在长期护理院引入以情感为重点的护理,目的是通过将个性化、基于关系的支持置于僵化常规之上,改善居民、特别是痴呆患者的福利。
Ontario is launching a $9-million, three-year pilot to introduce emotion-focused care in long-term care homes, aiming to improve well-being for residents, especially those with dementia, by prioritizing individualized, relationship-based support over rigid routines.
该倡议到2027-28年支助了多达45个家庭,包括为工作人员培训和方案开发提供资金,以创造更像家的环境。
The initiative, supporting up to 45 homes by 2027–28, includes funding for staff training and program development to create more homelike environments.
虽然倡导者强调对居民和工作人员的潜在好处,但人们仍然担心,严格的条例可能会阻碍创新和工作人员收养,因为害怕受到检查处罚。
While advocates highlight potential benefits for residents and staff, concerns remain that strict regulations may hinder innovation and staff adoption due to fear of inspection penalties.
试点将评估如何调整规则,以支持以人为中心的护理,同时收集数据,为今后的政策提供参考。
The pilot will assess how rules can be adapted to support person-centered care while gathering data to inform future policy.