新斯科舍省面临12亿美元的赤字,削减了公共就业和开支,同时增加了卫生和基础设施的资金。
Nova Scotia faces a $1.2-billion deficit, cutting public jobs and spending while boosting health and infrastructure funding.
新斯科舍的2026-27年预算预测赤字为12亿美元,主要通过自然减员,计划每年将公务员减少5%,公共部门支出每年减少3%。
Nova Scotia's 2026-27 budget projects a $1.2-billion deficit, driving plans to cut the civil service by 5% annually and public sector spending by 3% yearly over four years, primarily through attrition.
政府将减少赠款1.3亿美元,削减非第一线工作,特别是环境和自然资源等部门的非第一线工作,同时保护前线服务。
The government will reduce grants by $130 million and cut non-frontline jobs, especially in departments like Environment and Natural Resources, while protecting frontline services.
尽管出现赤字,资本支出仍增至35亿美元,集中于保健、学校、公路和长期保健,包括扩大医院12亿美元。
Despite the deficit, capital spending rises to $3.5 billion, focusing on health care, schools, highways, and long-term care, including a $1.2 billion hospital expansion.
EVs和混合体的新车辆费用始于2026年10月。
New vehicle fees for EVs and hybrids begin in October 2026.
预计到2026-27年债务将达到279亿美元,债务与国内生产总值之比为39.4%,政府维持14%的HST,将税额指数化,以节省超过1 400美元的家庭。
Debt is projected to reach $27.9 billion by 2026-27, with a debt-to-GDP ratio of 39.4%, and the government maintains the 14% HST, indexing tax brackets to save families over $1,400.