新南威尔士州新兰顿(New Lambton)大规模滑坡,造成近50名居民流离失所,16所房屋受损,现已成为澳大利亚最大的住宅滑坡,修复费用超过1.3亿美元。 A massive landslide in New Lambton, NSW, displacing nearly 50 residents and damaging 16 homes, is now Australia’s largest residential landslide, with restoration costs exceeding $130 million.

2025年5月,由于极端的降雨量和自然地质条件,新南威尔士州New Lambton的一个大型滑坡被确认为澳大利亚最大的住宅滑坡,该滑坡始于2025年5月,导致近50名居民流离失所,16所房屋和重要基础设施遭到破坏。 A major landslip in New Lambton, NSW, confirmed as Australia’s largest residential landslide, began in May 2025 due to extreme rainfall and natural geological conditions, displacing nearly 50 residents and damaging 16 homes and critical infrastructure. 目前每天最多14毫米的地面移动和总共近3米的完全流离失所需要全方位的干预,恢复费用超过1.3亿美元。 Ongoing ground movement of up to 14 millimetres per day and total displacement of nearly three metres require a full-slope intervention, with restoration costs exceeding $130 million. 纽卡斯尔市在计划外支出超过130万美元,敦促新南威尔士州重建局承担责任,寻求D类灾害资金,并在2026年6月临时住房保险结束时提供紧急财政支助。 The City of Newcastle, having spent over $1.3 million in unplanned expenses, is urging the NSW Reconstruction Authority to assume responsibility, seek Category D disaster funding, and provide urgent financial support as temporary housing insurance ends in June 2026.