一名60多岁的男子死在肯塔基州凡尔赛, 因为他在涉嫌入室盗窃时从屋顶摔下来, 被缠在公用管道里。
A man in his 60s died in Versailles, Kentucky, after falling from a roof during a suspected burglary and becoming entangled in a utility pipe.
在肯塔基州凡尔赛, 一名60多岁的男子于星期一早上死亡, 后被发现倒挂在一栋大楼的水电管道上。
A man in his 60s died Monday morning in Versailles, Kentucky, after being found hanging upside down from a utility pipe on a building.
当局说,他很可能在涉嫌入室盗窃时从屋顶摔下来,并陷入基础设施的纠缠之中。
Authorities say he likely fell from the roof during a suspected burglary attempt and became entangled in the infrastructure.
上午7时30分左右,一名司机报告了列克星顿路的现场,将男子降下,然后将他送到一家医院,宣布他已死亡。
Officers responded around 7:30 a.m. after a motorist reported the scene on Lexington Road, lowered the man, and transported him to a hospital where he was pronounced dead.
Woodford县验尸官办公室在通知亲属前尚未公布他的名字。
The Woodford County Coroner’s Office has not released his name, pending notification of next of kin.
凡尔赛警察局正在调查这一事件,没有进一步的细节得到确认。
The Versailles Police Department is investigating the incident, with no further details confirmed.