自由党接受对C-15号法案的保守修改,对内阁关于临时管制豁免的新权力增加监督。 Liberals accept Conservative changes to Bill C-15, adding oversight to new cabinet powers for temporary regulatory exemptions.

联邦自由党已接受对C-15号法案的保守修正案,为允许对创新实行临时监管豁免的新内阁权力增加保障措施。 The federal Liberals have accepted Conservative amendments to Bill C-15, adding safeguards to new cabinet powers allowing temporary regulatory exemptions for innovation. 这些改变需要30天的公开协商、双部长级批准、所有参与者的平等规则以及一份90天的议会报告,其中某些法律,如利益冲突和问责等,仍免予适用。 The changes require 30-day public consultations, dual ministerial approval, equal rules for all participants, and a 90-day parliamentary report, with certain laws like conflict of interest and accountability remaining exempt. 反对党领袖批评原先的“监管沙箱”规定是对民主监督的威胁。 The move follows concerns over unchecked executive authority, with opposition leaders criticizing the original "regulatory sandbox" provision as a threat to democratic oversight. 修正后的法案通过委员会快速通过,必须在星期三之前提出报告,最后表决尚待进行。 The amended bill, fast-tracked through committee, must be reported by Wednesday, with final voting pending.