Lexington在暴风雨驱散街道数日后寻求雪/冰清除承包商。
Lexington seeks snow/ice removal contractor after storm left streets blocked for days.
Lexington市长Linda Gorton已发出一份招标书, 要求雇用一位紧急雪和冰清除承包商,
Lexington Mayor Linda Gorton has issued a request for proposals to hire an emergency snow and ice removal contractor after Winter Storm Fern left streets impassable for nearly two weeks due to prolonged freezing temperatures that rendered rock salt ineffective.
该市寻求一个承包商,配备重型设备,在冬季暴风雨和龙卷风等灾害期间进行快速反应,投标应于3月10日进行。
The city seeks a contractor with heavy equipment for rapid response during winter storms and disasters like tornadoes, with bids due March 10.
已经从国家和区域公司获得临时支助,该市正在审查其反应,纳入公众反馈,并在350万美元用于清除积雪资源的投资的基础上再接再厉。
Temporary support has been secured from national and regional firms, and the city is reviewing its response, incorporating public feedback and building on a $3.5 million investment in snow removal resources.