印度队于2026年2月23日登上南美最高峰值阿康卡瓜(Aconcagua), 标志着高海拔攀登的一大成就。
An Indian team summited Aconcagua, South America’s highest peak, on Feb. 23, 2026, marking a major achievement in high-altitude climbing.
来自尼赫鲁登山和贾瓦哈拉尔登山和冬季体育研究所的由六名成员组成的印度登山队于2026年2月23日在阿根廷成功登上Aconcagua山,这是南美洲最高峰。
A six-member Indian mountaineering team from the Nehru Institute of Mountaineering and Jawaharlal Institute of Mountaineering and Winter Sports successfully summited Mount Aconcagua in Argentina on February 23, 2026, the highest peak in South America.
由赫姆钱德拉·辛格上校和G·桑托什·库马尔上尉率领的团队,经过包括攀登博内特山在内的艰难探险后,登顶了山顶。
The team, led by Colonel Hemchandra Singh and Captain G Santosh Kumar, reached the summit after a challenging expedition that included scaling Mount Bonete.
由国防部长拉吉纳斯·辛格(Rajnath Singh)所标榜的攀登凸显印度在高海拔登山方面日益积累的专业知识,以及印度主要机构提供的严格培训。
The climb, flagged off by Defense Minister Rajnath Singh, highlights India’s growing expertise in high-altitude mountaineering and the rigorous training provided by its leading institutions.