印度推出货币化管道2.0, 目标是公共资产中的16.72 lakh rore, 用私人投资推动基础设施建设。
India launches Monetisation Pipeline 2.0, targeting ₹16.72 lakh crore from public assets to boost infrastructure with private investment.
印度全国货币化管道2.0的目的是在2026年至2030年期间从公共资产中将16.72千兆赫作物货币化,这是第一阶段目标的2.6倍以上。
India's National Monetisation Pipeline 2.0 aims to monetise ₹16.72 lakh crore from public assets between 2026 and 2030, which is more than 2.6 times the goal of the first phase.
该倡议由NITI Aayog和财政部长Nirmala Sitharaman牵头,旨在吸引5.8百万先令的私人投资,覆盖公路、铁路、电力、港口和煤炭等12个部门。
The initiative, led by NITI Aayog and Finance Minister Nirmala Sitharaman, aims to attract ₹5.8 lakh crore in private investment across 12 sectors such as highways, railways, power, ports and coal.
这笔收益将在不增加借款的情况下为新的基础设施提供资金,因为前6千瓦作物目标的近90%已经实现。
The proceeds will fund new infrastructure without increasing borrowing, as nearly 90% of the previous ₹6 lakh crore target has already been met.
资产将通过公私伙伴关系租赁或管理,收入由中央和国家基金、公共支助股和私人投资者分担。
Assets will be leased or managed through public-private partnerships, with revenues split between central and state funds, PSUs, and private investors.