Henry Nuttall Ltd是英国历史上的鱼类和芯片设备制造商,2026年2月从行政部门获救,被RGM Leeds集团收购,以保住工作和业务。
Henry Nuttall Ltd, a historic UK fish and chip equipment maker, was rescued from administration in Feb 2026 and acquired by RGM Leeds Group, preserving jobs and operations.
Henry Nuttall Ltd是英国的鱼类和芯片设备制造商,成立于1865年,在2026年2月进入管理后获救。
Henry Nuttall Ltd, a UK-based fish and chip equipment manufacturer founded in 1865, was rescued after entering administration in February 2026.
以Sheffield为基地的公司,称为世界的 " 原飞地制造商 " ,被RGM Leeds集团收购,确保继续经营,不改变工作人员、产品或服务。
The Sheffield-based company, known as the world’s "Original Frying Range manufacturer," was acquired by the RGM Leeds Group, ensuring continued operations with no changes to staff, products, or service.
这笔交易提供长期投资,同时保持品牌的独立性。
The deal provides long-term investment while maintaining the brand’s independence.
虽然一些连锁店如Aldi,M&S,Superdrug和Lidl已经宣布开设新店,但这次救援是在英国高街面临挑战的时期,
The rescue comes amid a challenging period for the UK high street, with several retailers and travel firms closing, though some chains like Aldi, M&S, Superdrug, and Lidl have announced new store openings.