希腊在2025年打破了旅游记录,游客达3 798万人,收入达236亿欧元,尽管2026年初机场技术出现问题。 Greece broke tourism records in 2025 with 37.98 million visitors and €23.6 billion in revenue, despite airport tech issues in early 2026.

希腊在2025年创下旅游业纪录,游客人数为3 798万人,比2024年增加了5.6%,其驱动因素是非欧盟旅行者人数增加10%以及欧盟国家稳步增长。 Greece set a tourism record in 2025 with 37.98 million visitors, a 5.6% increase from 2024, driven by a 10% rise in non-EU travelers and steady growth from EU countries. 旅游业收入达到236亿欧元,增长了9.4%,连续第三年增长。 Tourism revenue reached €23.6 billion, up 9.4%, marking the third consecutive year of growth. 雅典国际机场尽管表现良好,但由于技术过时,包括通信中断和后备雷达故障,在2026年初面临重大干扰,促成3亿欧元的现代化计划。 Despite strong performance, Athens International Airport faced major disruptions in early 2026 due to outdated technology, including a communications blackout and a failed backup radar, prompting a €300 million modernization plan. 2026年初的数据表明旅游业的势头在继续。 Early 2026 data suggests continued momentum in tourism.