海合会首长抵达新德里,在20年后推进印度-GCC自由贸易协定。
GCC chief arrives in New Delhi, advancing India-GCC Free Trade Agreement after 20 years.
海合会秘书长Jasem Mohammad Al Budaiwi于2026年2月24日抵达新德里,标志着加强印度-GCC关系的关键一步。
GCC Secretary General Jasem Mohammad Al Budaiwi arrived in New Delhi on February 24, 2026, marking a key step in strengthening India-GCC relations.
这次访问是在《自由贸易协定职权范围》签署之后进行的,这是经过近二十年谈判之后的一项重大发展。
The visit follows the signing of the Terms of Reference for a Free Trade Agreement, a major development after nearly two decades of negotiations.
旨在促进贸易、投资和政策稳定的自由贸易协定借鉴了印度与海湾集团之间长达5 000年的贸易历史。
The FTA, aimed at boosting trade, investment, and policy stability, builds on a 5,000-year-old trade history between India and the Gulf bloc.
海合会官员称该协定是因应全球经济不确定性,计划在利雅得举行第一轮谈判。
GCC officials described the agreement as a response to global economic uncertainty, with the first negotiation round planned in Riyadh.
印度欢迎有机会主持会谈,强调与该区域的外交和经济关系日益密切。
India welcomed the opportunity to host talks, underscoring growing diplomatic and economic ties with the region.