Cheshire和Warrington获得新的地方当局,获得650万英镑的资金,以促进增长、就业和基础设施。 Cheshire and Warrington gain new local authority with £650M funding to boost growth, jobs, and infrastructure.

Cheshire和Warrington联合管理局已经正式成立,将运输、技能和投资的权力从威斯敏斯特移交给地方领导人。 The Cheshire and Warrington Combined Authority has been officially established, transferring powers in transport, skills, and investment from Westminster to local leaders. 经Miatta Fahnbulleh部长批准,该当局将管理一个6.5亿英镑的30年筹资一揽子计划,并于2026年4月举行第一次会议。 Approved by Minister Miatta Fahnbulleh, the authority will manage a £650 million 30-year funding package and hold its first meeting in April 2026. 来自Cheshire East、Cheshire West和Chester以及Warrington的理事会领导人将执政,直到2027年5月选出市长为止。 Council leaders from Cheshire East, Cheshire West and Chester, and Warrington will govern until a mayor is elected in May 2027. 这一行动旨在促进经济增长,改善就业、技能培训、农村发展和基础设施。 The move aims to boost economic growth, improve jobs, skills training, rural development, and infrastructure. 前Homes England首席执行官Nick Wakley是临时首席执行官,目前正在实施一项为期20年的经济战略。 Nick Walkley, former Homes England chief, is interim CEO, and a 20-year economic strategy is underway.