El Mencho被杀之后的卡特尔暴力扰乱了McAlllen的墨西哥农产品进口,造成短缺和2.8百万美元的损失。
Cartel violence after El Mencho's killing disrupts Mexican produce imports to McAllen, causing shortages and $2.8M in losses.
墨西哥的卡特尔暴力是由毒枭Nemesio “El Mencho”被杀引发的, 正在扰乱麦卡伦的农产品进口, 造成西兰花和洋葱等关键作物的延误和短缺, 超过280万美元的经济损失报告。
Cartel violence in Mexico, sparked by the killing of drug lord Nemesio "El Mencho," is disrupting produce imports into McAllen, causing delays and shortages of key crops like broccoli and onions, with over $2.8 million in economic losses reported.
得克萨斯州农业专员Sid Miller以卡特尔对农业供应链的控制为由,敦促联邦采取行动,包括可能的军事部署。
Texas Agriculture Commissioner Sid Miller urged federal action, including potential military deployment, citing cartel control over agricultural supply chains.
由于入学率低,San Benito CISD正在考虑关闭Rangerville小学。
San Benito CISD is considering closing Rangerville Elementary due to low enrollment.
哈林根批准修路,几支地方体育队在季后赛中领先。
Harlingen approved road repairs, and several local sports teams advanced in playoffs.