BioShock电影旨在2027年发行, 与Francis Lawrence Direct和Netflix及Take -2协调已回到正轨。
The BioShock movie, aiming for a 2027 release, is back on track with Francis Lawrence directing and Netflix and Take-Two coordinating.
BioShock电影由Francis Lawrence导演, 由Roy Lee制作, 重新走上正轨,
The BioShock movie, directed by Francis Lawrence and produced by Roy Lee, is back on track with a potential 2027 release, aiming to coincide with a new BioShock game.
劳伦斯(Lawrence)在2026年后期完成饥饿运动会前期的后期制作工作, 在那之后将开始拍摄。
Lawrence, finishing post-production on a Hunger Games prequel in late 2026, will begin filming after that.
Netflix和Take-Take-Two Bactive正在协调发射工作,尽管尚未确定正式日期。
Netflix and Take-Two Interactive are coordinating the launch, though no official dates have been set.
这部影片预计会调整2007年的原版游戏, 重点是“喜剧”的崩溃和道德叙事。
The film is expected to adapt the original 2007 game, focusing on Rapture’s collapse and moral storytelling.
尽管过去因罢工、脚本改变和领导班子变动而出现延误,但该项目仍然在积极进行,并稳步前进。
Despite past delays from strikes, script changes, and leadership shifts, the project remains active and on a steady path.