Azule Energy开始在安哥拉的Ndungu油田生产石油,这是针对每天175 000桶石油的大型项目的一部分。
Azule Energy began oil production at Angola’s Ndungu field, part of a larger project targeting 175,000 barrels daily.
Azule Energy是一家英国石油公司和Eni合资企业,在安哥拉15/06区Ndungu近海油田开始生产,标志着第一批石油和商业作业。
Azule Energy, a BP and Eni joint venture, has started production at the Ndungu offshore oil field in Angola’s Block 15/06, marking first oil and commercial operations.
该田距1 100米深水域的Ngoma FPSO10公里,包括7个生产井和4口注入井,最高产量预计为每天60 000桶。
Located 10 km from the Ngoma FPSO in 1,100-meter-deep waters, the field includes seven production and four injection wells, with peak output expected at 60,000 barrels per day.
这是Agogo综合西部枢纽项目的一部分,该项目的目标是与Agogo油田联合达到每天175 000桶的峰值产量。
It is part of the Agogo Integrated West Hub Project, which aims to reach a combined peak production of 175,000 barrels per day with the Agogo field.
该项目是在同一个街区发现5亿桶的发现之后进行的。
The project follows a 500-million-barrel discovery in the same block.
Azule与Sonangol E & P和Sinopec International合作经营这一区块,强调可持续性和长期产出,支持安哥拉的能源目标。
Azule, operating the block with Sonangol E&P and Sinopec International, emphasizes sustainability and long-term output, supporting Angola’s energy goals.