澳大利亚为英国制造的核反应堆部件支付了2.2亿美元,用于根据澳大利亚UKUS协议建造未来的潜艇。 Australia paid $220 million for UK-made nuclear reactor parts to build future submarines under the AUKUS deal.

澳大利亚为英国建造的第一批核反应堆部件支付了3.10亿澳大利亚元(2.2亿美元),用于其未来的SSN-AUKUS潜艇,这是澳大利亚与美国和英国建立防御伙伴关系的关键一步。 Australia has paid Aus$310 million ($220 million) for the first British-built nuclear reactor components for its future SSN-AUKUS submarines, a key step in the AUKUS defense partnership with the U.S. and U.K. 这些部件将由联合王国的劳斯莱斯-罗伊斯制造,将为在阿德莱德建造的潜艇提供动力,预计第一批船只将在2040年代初使用。 The components, to be manufactured by Rolls-Royce in the UK, will power submarines built in Adelaide, with the first vessels expected in the early 2040s. 这项投资支持扩大联合王国生产能力的24亿澳元承诺, 包括澳大利亚奥斯本船坞的39亿美元升级。 The investment supports a broader Aus$2.4 billion commitment to expand UK production capacity and includes a $3.9 billion upgrade to Australia’s Osborne shipyard. 该项目旨在创造20 000个高技能工作,加强区域威慑,特别是针对印度-太平洋日益增加的军事影响力。 The project aims to create 20,000 high-skilled jobs and strengthen regional deterrence, particularly against growing military influence in the Indo-Pacific.