亚行核准为Aavas Financiers供资108M美元,以扩大印度负担得起的住房和微小型和微型企业贷款,提供具有气候抗御力的房屋和支助妇女借款人。 The ADB approved $108M in financing for Aavas Financiers to expand affordable housing and MSME lending in India, with climate-resilient homes and support for women borrowers.

亚洲开发银行与印度的Aavas金融公司批准了1.08亿美元的高级担保债务一揽子计划,以扩大服务不足地区的经济适用住房和微小型和微型企业贷款。 The Asian Development Bank has approved a $108 million senior secured debt package with India’s Aavas Financiers to expand affordable housing and MSME lending in underserved areas. 高达800万美元的减让性资金来自加拿大CANPA信托基金(CANPA), 用于支持气候抗御力强、节能型住宅, 其中至少70%的住房基金用于低收入借款人,50%的贷款用于妇女。 Up to $8 million in concessional funding comes from Canada’s CANPA trust fund, supporting climate-resilient, energy-efficient homes, with at least 70% of housing funds for lower-income borrowers and 50% of those loans to women. 其余30%将促进微小中型企业的融资,特别是女企业家的融资。 The remaining 30% will boost MSME financing, especially for women entrepreneurs. 这笔交易包括150 000美元的技术援助,以加强绿色住房意识和机构能力。 The deal includes $150,000 in technical assistance to strengthen green housing awareness and institutional capacity. 该倡议支持印度的“人人享有住房”目标,并且以亚行自2020年以来与Aavas的先前合作为基础。 The initiative supports India’s Housing for All goal and builds on ADB’s prior collaboration with Aavas since 2020.