Trump 声称最高法院的裁决反对他的出生权公民权令 将会帮助中国, 称法官“无能”。 Trump claims Supreme Court ruling against his birthright citizenship order would help China, calling justices "incompetent."

总统特朗普在"真相社会"上批评最高法院,称法官"无能",并警告他们可能对2025年终止出生公民权的行政命令的裁决将间接有利于中国. President Trump criticized the Supreme Court on Truth Social, calling justices "incompetent" and warning their potential ruling against his 2025 executive order to end birthright citizenship would indirectly benefit China. 该法令将限制非公民子女的公民身份,面临法律挑战,下级法院援引1898年的先例,确认出生权公民身份。 The order, which would restrict citizenship to children of non-citizens, faces legal challenges, with lower courts citing the 1898 precedent affirming birthright citizenship. 最高法院尚未作出裁决,但口头辩论有待进行。 The Supreme Court has not yet ruled, but oral arguments are pending. 特朗普(Trump)的评论是在行政权力争议不断的背景下提出的,包括先前的一项裁决宣布他的关税计划无效。 Trump’s comments come amid ongoing disputes over executive power, including a prior ruling invalidating his tariff plan. 他声称,司法裁决破坏了总统的权威,尽管他没有提供任何证据,将裁定的出生权公民权与中国的利益联系起来。 He claims judicial decisions undermine presidential authority, though he provided no evidence linking the birthright citizenship ruling to China’s advantage.