四位工人在2016年的电站倒塌中死亡十年后, 英国的一项重大调查即将完成, Ten years after four workers died in a 2016 power station collapse, a major UK probe nears completion with possible manslaughter charges expected by year’s end.

2016年2月23日Didcot电站部分倒塌, 造成四位拆迁工死亡十年后, 家庭继续寻求司法公正, 泰晤士河谷警方与卫生与安全执行官联合调查已接近尾声。 Ten years after four demolition workers died in the partial collapse of Didcot power station on February 23, 2016, families continue to seek justice as a joint investigation by Thames Valley Police and the Health and Safety Executive nears completion. 调查是英国历史上规模最大的调查之一, 已经审查了超过6,500件证据, 230,000件数字物品和2,800份陈述, 预计到2026年底将对其提出潜在的指控, 包括企业和严重疏忽的不经意杀人罪. The probe, one of the largest in UK history, has reviewed over 6,500 exhibits, 230,000 digital items, and 2,800 statements, with potential charges including corporate and gross negligence manslaughter expected by the end of 2026. 当局在整个过程中不断向受害者家属提供最新情况。 Authorities have kept victims’ families updated throughout the process.