最高法院认为2018年前的土地收购案 无法重新审理利息 限制了追溯性收益 The Supreme Court says land acquisition cases before 2018 can't be reopened for interest, limiting retrospective benefits.

最高法院口头表示,2018年之前根据《国家农业投资倡议法》提出的土地征用案件不能重新审理,以判给农民补偿利息,这表明其允许追溯性收益的2019年裁决有可能被推翻。 The Supreme Court has orally indicated that land acquisition cases before 2018 under the NHAI Act cannot be reopened to award interest on compensation to farmers, signaling a potential reversal of its 2019 ruling that had allowed retrospective benefits. 印度国家公路管理局在对印度国家公路管理局的抗辩进行复审听证时提出了意见,认为2019年的决定造成约32 000卢比的财政负担,应仅适用于未来。 The observation came during a review hearing of a plea by the National Highway Authority of India, which argued the 2019 decision imposed a financial burden of about Rs 32,000 crore and should apply only prospectively. 法院驳回了这一论点,指出未来申请会损害第14条下确保平等的意图。 The court rejected that argument, stating that prospective application would undermine the intent of ensuring equality under Article 14. 虽然2018年之前已审结的案件不会因利息而重新审理,但2008年以后的未决索赔案仍可考虑作为处理。 While finalized cases before 2018 will not be reopened for interest, pending claims from 2008 onward may still be considered for solatium. 此事将休庭,以便提出书面意见,并在两周后举行进一步听证。 The matter is adjourned for written submissions and further hearing in two weeks.