零售投资者在2025年贸易中驱动了5.4万亿美元,激增了47%,超过了指数基金,并形成市场反弹。
Retail investors drove $5.4 trillion in 2025 trading, a 47% surge, outperforming index funds and shaping market rebounds.
零售投资者在2025年驱动了5.4万亿美元的贸易活动,比2024年增加了47%,这是2014年以来的最高水平,据Vanda称。
Retail investors drove $5.4 trillion in trading activity in 2025, a 47% increase from 2024 and the highest level since 2014, according to Vanda.
由于移动应用程序、零委员会平台和社会媒体的启用,小投资者的业绩超过主要指数基金,并在2025年与关税挂钩的衰退期间在市场反弹中发挥了关键作用。
Enabled by mobile apps, zero-commission platforms, and social media, small investors outperformed major index funds and played key roles in market rebounds during 2025 downturns linked to tariffs.
这一流行病和住房费用上涨加速了这一转变,使零售商从临时参与者转变为重要的市场力量。
The shift, accelerated by the pandemic and rising housing costs, has transformed retail traders from casual participants into a significant market force.