曼彻斯特扩大了保护者保险的范围,而Cheshire和Wirral则提升了商业和休闲空间。
Protector Insurance expands in Manchester, while Cheshire and Wirral upgrade business and leisure spaces.
在曼彻斯特的三条哈德曼街启动了一个550万英镑的装修项目,将保护人保险的空间扩大到三层35,000平方英尺,预计今年夏天完工。
A £5.5 million fit-out project has begun at 3 Hardman Street in Manchester, expanding Protector Insurance’s space to 35,000 sq ft across three floors, with completion expected this summer.
该项目包括一个中央社会空间,是规模更大的25,000平方英尺升级项目的一部分。
The project includes a central social space and is part of a larger 25,000 sq ft upgrade.
同时,在Cheshire Oaks批准了12个旨在支持中小企业的总共24,700平方英尺的灵活企业单位的规划批准。
Meanwhile, planning approval was granted for 12 flexible business units totaling 24,700 sq ft at Cheshire Oaks, aimed at supporting SMEs.
在Wirral, 1960s Woodchurch休闲中心正在拆除,石棉清除和安全措施已经到位,预计该场地将重新开发,供今后体育和休闲使用。
In Wirral, demolition of the 1960s Woodchurch Leisure Centre is underway, with asbestos removal and safety measures in place, and the site is expected to be redeveloped for future sports and leisure use.