2026年海洋初级冲浪拯救生命狂欢节在一次致命的滑坡后迁至Pāpāmoa, 在4 300场活动中吸引了700多名运动员, The 2026 Oceans junior surf lifesaving carnival moved to Pāpāmoa after a fatal landslide, drawing over 700 athletes in 4,300 events, with a flyover honoring victims and community efforts praised.

2026年海洋少年冲浪救生狂欢节在帕帕莫阿结束,因为在毛阿奥发生致命的山体滑坡,最后一刻从毛冈努伊山转移. The 2026 Oceans junior surf lifesaving carnival ended in Pāpāmoa after a last-minute shift from Mount Maunganui due to a fatal landslide at Mauao. 700多名青年运动员和家庭参加了4 300多个个人和团队赛事的比赛。 Over 700 young athletes and families participated in more than 4,300 race entries across individual and team events. 皇家新西兰空军的黑鹰队 以飞翔为受害者致敬 The Royal New Zealand Air Force’s Black Falcons honored victims with a flyover. 他们赞扬Pāpāmoa Surf救生俱乐部和当地社区迅速作出协作反应。 Pāpāmoa Surf Life Saving Club and the local community were praised for their swift, collaborative response. 运动员们在多个俱乐部表现出色,在大卡梅伦接力赛和个人钻石决赛中取得了最佳成绩. Standout performances came from athletes across several clubs, with top results in the Grand Cameron Relay and Individual Diamond finals. NZ强调此次活动在建立友情、复原力和未来志愿救生员超越竞争方面的作用。 Surf Lifesaving NZ emphasized the event’s role in building camaraderie, resilience, and future volunteer lifeguards beyond competition.