在2023年新南威尔士州发生的一起事件,Brodie Hodgson和同事绑架并袭击一名被指控盗窃大麻的男子,当嫌疑人没有出庭时,导致控告减少,Hodgson的刑期更长.
A 2023 NSW incident where Brodie Hodgson and associates kidnapped and assaulted a man accused of stealing cannabis collapsed when the suspect didn’t appear in court, leading to reduced charges and a longer sentence for Hodgson.
Brodie Hodgson和三名同伙追踪一名被控偷窃大麻的男子, 在澳洲新南威尔士发生2023年事件, 导致嫌犯家中发生暴力对抗,
A 2023 incident in New South Wales, Australia, involving Brodie Hodgson and three associates tracking down a man accused of stealing cannabis led to a violent confrontation at the suspect’s home, where he and three unrelated men were detained and assaulted.
Hodgson在单独调查其非法大麻种植和枪支指控期间拍摄的一堆大麻中出血嫌疑人的照片,成为关键证据。
A photo of the bleeding suspect in a pile of cannabis, taken by Hodgson, surfaced during a separate investigation into his illegal cannabis cultivation and firearm charges, becoming key evidence.
绑架案的审判失败了,因为据称的小偷未能出庭,导致检察官撤销了严重指控。
The kidnapping trial collapsed when the alleged thief failed to appear in court, leading prosecutors to drop serious charges.
Hodgson和Timothy Seerles对较轻的人身攻击和拘留指控认罪,第三人因缺乏证据而撤销所有指控,第四人因共同犯罪事业而面临法官独立审判。
Hodgson and Timothy Searles pleaded guilty to lesser assault and detention charges, a third man had all charges dismissed due to lack of evidence, and a fourth faced a judge-alone trial over joint criminal enterprise.
Hodgson已经因大麻和火器犯罪而服刑,现在被判处更长的刑期。
Hodgson, already serving time for cannabis and firearms offenses, now faces a longer sentence.
照片旨在羞辱该团体, 最终暴露了该团体的行为。
The photo, meant to humiliate, ultimately exposed the group’s actions.