一名新泽西男孩因严重胃灼热引起的胸痛，因家族心脏病史而因恐慌而急诊。 A New Jersey boy’s chest pain, caused by severe heartburn, prompted a panic-driven urgent care visit due to family heart history.

一位新泽西州父亲在抱怨胸部疼痛并哭喊医生,担心家史造成心脏病后,催促儿子接受紧急护理。 A New Jersey father rushed his son to urgent care after he complained of chest pain and cried for a doctor, fearing a heart issue due to family history. 尽管交通延误,该男孩还是接受了检查,发现没有心脏问题;他的症状是由于突然、严重的心痛造成的。 Despite traffic delays, the boy was examined and found to have no cardiac problems; his symptoms were caused by sudden, severe heartburn. 事件突出表明,即使原因不严重,家长的焦虑会很快因儿童的健康而加剧。 The incident highlights how quickly parental anxiety can escalate over a child’s health, even when the cause is minor.