与印度LCA Tejas的LCA Tejas发生轻微地面问题;没有撞车、受伤或损坏。
A minor ground issue occurred with India's LCA Tejas; no crash, injuries, or damage.
印度航空有限公司(HAL)澄清说,最近发生的涉及LCA Tejas的一起事件是一个小型的地面技术问题,不是坠机问题。
Hindustan Aeronautics Limited (HAL) clarified that a recent incident involving the LCA Tejas was a minor ground-based technical issue, not a crash.
该公司证实飞机未在空中飞行,没有受伤,也没有重大损坏。
The company confirmed the aircraft was not airborne, no injuries occurred, and there was no significant damage.
HAL强调,这一事件在没有安全关切的情况下得到了解决,并驳回了媒体关于坠机的报道。
HAL emphasized the event was resolved without safety concerns and dismissed media reports suggesting a crash.
印度空军正在调查这一事件,但没有公布进一步详情。
The incident is under investigation with the Indian Air Force, but no further details were released.