圣保罗市的一家商场枪击事件造成1人受伤,导致2名青少年被捕。
A mall shooting in St. Paul injured one man and led to two juvenile arrests.
据警方报导, 星期日下午在明尼苏达州圣保罗的Maplewood购物中心发生枪击事件, 一名男性成年男子受伤,
A shooting at Maplewood Mall in St. Paul, Minnesota, on Sunday afternoon injured one adult male with non-life-threatening hip wounds, according to police.
这一事件与两个团体之间的争斗有关,促使警察在多个机构参与下作出了重大反应。
The incident, linked to a fight between two groups, prompted a major police response involving multiple agencies.
两名青少年嫌疑人因涉嫌三度暴动而被捕并被收监。
Two juvenile suspects were arrested and booked on suspicion of third-degree riot.
商场已关闭一天,但定于星期一重新开放。
The mall closed for the day but is set to reopen Monday.
急救人员在现场对受害者进行了治疗,并将他送往医院。
Emergency crews treated the victim on site and transported him to a hospital.
当局确认现场安全,没有持续的危险。
Authorities confirmed the scene is secure and there is no ongoing danger.