马来西亚通过法案, 将最高检察官职责分开, 将总理任期限制为两任, Malaysia passes bill to split top prosecutor roles and limit PM to two terms, boosting judicial independence.

马来西亚提出了一项宪法修正法案,将总检察长和检察官的职责分开,结束了将两个职位合并的做法。 Malaysia has introduced a constitutional amendment bill to separate the roles of the Attorney General and Public Prosecutor, ending the practice of combining both positions. 根据新的法律,高级检察官将根据司法和法律事务委员会的建议任命检察官,并征得执政者会议同意,任期固定为七年。 Under the new law, the Yang di-Pertuan Agong will appoint the Public Prosecutor based on the Judicial and Legal Service Commission’s recommendation, with consent from the Conference of Rulers, for a fixed seven-year term. 此举旨在消除政治影响、确保独立和加强法治。 The move aims to eliminate political influence, ensure independence, and strengthen the rule of law. 该法案还把总理的任期限制为两届。 The bill also limits the prime minister to two terms. 两项法案目前都处于议会一读阶段,进一步辩论定于3月进行。 Both bills are now in the first reading stage in parliament, with further debate scheduled for March.