2月22日,南加州近海发生3.5度地震,在几个城市感受到,没有人员受伤或损坏。
A 3.5-magnitude earthquake hit offshore Southern California on Feb. 22, felt in several cities, with no injuries or damage.
2月22日下午9时40分,在卡塔琳娜岛以北6.7英里深的兰乔·帕洛斯维德斯西南约14英里处,太平洋发生了3.5级地震。
A 3.5 magnitude earthquake struck the Pacific Ocean about 14 miles southwest of Rancho Palos Verdes on Feb. 22 at 9:40 p.m., with a depth of 6.7 miles north of Catalina Island.
橙县、长滩、英格尔伍德及洛杉矶部分地区居民报告称,晚上10:15左右感到发抖。未报告任何损失或人员伤亡。
People in Orange County, Long Beach, Inglewood, and parts of Los Angeles reported feeling shaking around 10:15 p.m. No damage or injuries were reported.
这次活动是当地若干新闻故事的一部分,包括逮捕、法院裁决和其他区域事态发展。
The event was among several local news stories, including arrests, court rulings, and other regional developments.