休斯顿的一场野火烧毁了175英亩, 被控制了30%, 并可能因风向变化而促使疏散。
A Houston wildfire burned 175 acres, is 30% contained, and may prompt evacuations due to shifting winds.
据休斯顿消防局报导, 休斯顿东北地区Greens Bayou和John Ralston路附近的野火烧毁约175英亩,
A wildfire near Greens Bayou and John Ralston Road in northeast Houston has burned about 175 acres and is 30% contained, according to the Houston Fire Department.
佛得角森林地区和Caddo路以北Thorn Street以东的居民应准备可能撤离,因为风向变化可能会传播烟雾。
Residents in the Verde Forest area and east of Thorn Street north of Caddo Road should prepare for possible evacuation due to shifting winds that could spread smoke.
当局敦促每个人避开该地区,让紧急救援人员不受干扰地进入该地区,预计消防员还将留在现场数日。
Authorities urge everyone to avoid the area to allow emergency crews uninterrupted access, with firefighters expected to remain on site for several more days.