香港推出数字黄金平台, 藉由AGTech支持的Alibaba支持, 推动全球贸易与连结中国市场。
Hong Kong launched a digital gold platform with Alibaba-backed AGTech to boost global trading and link China’s markets.
香港黄金交易所于2026年开放交易年,举行了中国新年庆典,推动香港成为国际黄金交易中心的目标。
The Hong Kong Gold Exchange opened its 2026 trading year with a Chinese New Year ceremony, advancing Hong Kong’s goal to become an international gold trading center.
交易所宣布与AGTech控股公司建立伙伴关系,在Alibaba集团的支持下,开发一个数字平台,整合现货和期货交易、数字黄金、清算、OTC服务和风险管理。
The exchange announced a partnership with AGTech Holdings, backed by Alibaba Group, to develop a digital platform integrating spot and futures trading, digital gold, clearing, OTC services, and risk management.
该平台将支持多种货币和语言,旨在提高市场效率,吸引全球投资者,并将中国大陆的黄金市场与国际对口单位连接起来。
The platform will support multiple currencies and languages, aiming to boost market efficiency, attract global investors, and connect mainland China’s gold markets with international counterparts.