赫斯德神学院士兵在10月7日之后的创伤,尽管扮演着关键角色,但缺乏心理健康支持。
Hesder yeshiva soldiers trauma after Oct. 7th lacks mental health support despite critical roles.
在10月7日之后帮助识别以色列伤亡的大约200名赫斯德神学院士兵说,尽管遭受了严重的创伤,但他们得到的心理健康支助很少,甚至根本没有。
About 200 hesder yeshiva soldiers who helped identify Israeli casualties after October 7th say they received little to no mental health support despite enduring severe trauma.
他们向议会作证,描述处理遗骸、发出死亡通知和遭受持久的精神痛苦,许多人由于服务期短而被排除在官方护理方案之外。
Testifying before the Knesset, they described handling remains, delivering death notifications, and suffering lasting emotional distress, with many excluded from official care programs due to short service periods.
倡导者和退伍军人呼吁扩大心理健康资源和进行系统改革,以更好地支持担任高压、情感负担重任务的军事人员。
Advocates and veterans are calling for expanded mental health resources and systemic reforms to better support military personnel in high-stress, emotionally taxing roles.