2026年2月23日,ABVP指控左翼学生对JNU进行暴力袭击,声称数百人遭到伏击,一名学生住院。 On Feb. 23, 2026, ABVP accused left-wing students of a violent attack at JNU, claiming hundreds were ambushed and one student hospitalized.

2026年2月23日,Akhil Bharatiya Vidyarthi Palihad(ABVP)指控左翼学生团体对Jawaharlal Nehru大学进行暴力袭击,指称其成员在凌晨开始的冲突中遭到伏击、殴打和用灭火器粉致盲。 On February 23, 2026, the Akhil Bharatiya Vidyarthi Parishad (ABVP) accused left-wing student groups of a violent attack at Jawaharlal Nehru University, alleging that members were ambushed, beaten, and blinded with fire extinguisher powder during a clash that began in the early hours. ABVP说,一名学生Prateek Bhardwaj在遭到攻击后住院治疗,伤势严重,据报有人使用一个气瓶。 ABVP said one student, Prateek Bhardwaj, was hospitalized in critical condition after being assaulted, with reports of a gas cylinder being used. 该团体声称成百上千名蒙面人以图书馆和学习区的学生为目标, 将事件描述为“恐怖之夜”, 并指责德里警方无所作为。 The group claimed hundreds of masked individuals targeted students in libraries and study areas, describing the incident as a "night of terror" and blaming Delhi Police for inaction. ABVP发起社交媒体运动, 要求逮捕, 并将暴力称为对学生学习权的有针对性攻击。 ABVP launched a social media campaign demanding arrests and calling the violence a targeted assault on students' right to study. 左翼团体尚未作出回应。 Left-wing groups have not yet responded.