加拿大警告不要因卡特尔头目死亡及随后发生暴力而前往墨西哥哈利斯科的非必要旅游。 Canada warns against non-essential travel to Mexico’s Jalisco due to cartel leader’s death and ensuing violence.

加拿大为墨西哥提出了“高度谨慎”的旅行咨询,敦促加拿大人避免在墨西哥军事行动中一名主要卡特尔领导人据报死亡后前往哈利斯科和其他州进行非必要旅行。 Canada has raised its travel advisory for Mexico to "high degree of caution," urging Canadians to avoid non-essential travel to Jalisco and other states following the reported death of a major cartel leader in a Mexican military operation. 随后的暴力——包括路障、纵火和枪击——扰乱了运输,促使加拿大各大航空公司取消飞行,并导致在巴亚尔塔港发出就地避难令。 The violence that followed—including roadblocks, arson, and gunfire—has disrupted transportation, prompted flight cancellations by major Canadian airlines, and led to shelter-in-place orders in Puerto Vallarta. 当局警告情况仍然不稳定,旅行者和居民的安全风险持续存在。 Authorities warn the situation remains unstable, with ongoing safety risks for travelers and residents.