孟加拉总统指控前临时领袖尤努斯(Muhammad Yunus)在18个月的临时统治期间破坏政府权威,
Bangladesh's president accuses former interim leader Muhammad Yunus of undermining his authority and violating constitution during 18-month interim rule.
孟加拉国总统穆罕默德·沙哈布丁(Mohammed Shahabuddin)指控前临时领导人尤努斯(Muhammad Yunus)违反宪法职责, 声称他被排除在重要决定之外,
Bangladesh's President Mohammed Shahabuddin has accused former interim leader Muhammad Yunus of violating constitutional duties, claiming he was excluded from key decisions, not informed of 14 to 15 foreign trips, and blocked from international travel during the interim government's 18-month tenure.
他指称有人企图破坏他的权威,包括从大使馆移走他的照片,拆除他的新闻办公室,企图违宪地取代他。
He alleged efforts to undermine his authority, including removing his images from embassies, dismantling his press office, and attempting to replace him unconstitutionally.
Shahabuddin描述了2024年10月22日的一次暴力抗议企图,他说遭到军队的镇压,并称赞武装部队和反对派领导人维护了宪法秩序。
Shahabuddin described a violent protest attempt on October 22, 2024, which he said was quelled by military forces, and credited the armed forces and opposition leaders with preserving constitutional order.
Yunus没有对指控作出公开回应。
Yunus has not publicly responded to the allegations.