美国和英国的喷气式飞机在英格兰北部湖区进行了例行的低空训练飞行。
U.S. and UK jets conducted routine low-altitude training flights over northern England’s Lake District.
星期三下午4时左右,在Bassenthwaite湖和Solway Estuary上方可见,有人看到包括美国飞机在内的军用喷气式飞机低空飞越湖区上空。
Military jets, including U.S. aircraft, were seen flying at low altitudes over the Lake District on Wednesday afternoon near 4 p.m., visible above Bassenthwaite Lake and the Solway Estuary.
这些飞行发生在低飞行区17(LFA 17)内,这是皇家空军和盟军在整个英格兰北部使用的指定区。
The flights occurred within Low Flying Area 17 (LFA 17), a designated zone used by the Royal Air Force and allied forces across northern England.
飞机通常沿既定路线,如Windermere-Thirlmere-Keswick、Windermere-Kirkstone Pass-Ullswater和M6通道走廊,飞越地面100至250英尺。
Aircraft typically fly between 100 and 250 feet above ground level along established routes such as Windermere–Thirlmere–Keswick, Windermere–Kirkstone Pass–Ullswater, and the M6 Pass corridor.
这一活动是常规军事训练的一部分,与任何紧急情况无关。
The activity is part of routine military training and not linked to any emergency.