三名男子在比哈尔的高速摩托车坠毁中死亡,当时他们正在参加一个Tilak仪式。
Three men died in a high-speed motorcycle crash in Bihar while going to a Tilak ceremony.
三个人——Sonu Kumar、Pratap Kumar和Indal Manjhi在星期六晚上前往Tilak仪式途中死于Bihar's Nawada区的摩托车祸。
Three people—Sonu Kumar, Pratap Kumar, and Indal Manjhi—died in a motorcycle crash in Bihar’s Nawada district on Saturday night while en route to a Tilak ceremony.
这辆自行车在晚上11时左右在Katghar村附近高速行驶,坠落在电线杆上,摧毁了车辆,并当场杀死了所有三人。
The bike, traveling at high speed near Katghar village around 11 p.m., crashed into an electric pole, destroying the vehicle and killing all three instantly.
受害者来自Rivala村,是叔叔和侄子以及一名同伴。
The victims, from Rivala village, were uncle and nephew along with a companion.
家人哀悼,人群聚集在现场,Nawada Sadar医院验尸。
Families mourned, with crowds gathering at the scene and Nawada Sadar Hospital for post-mortems.
警察扣押了残骸,正在调查。
Police seized the wreckage and are investigating.
这场悲剧给社区带来了沉闷的情绪,停止了计划的庆祝活动。
The tragedy has cast a somber mood over the community, halting planned celebrations.