Severn河谷铁路将在今年春天恢复一个50年关闭的车站,促进传统旅游和地方经济。 The Severn Valley Railway will restore a 50-year-closed station this spring, boosting heritage tourism and local economy.

塞温河谷铁路已宣布计划恢复一个具有历史意义的小型车站,标志着其正在进行的保护工作的一个重要里程碑。 The Severn Valley Railway has announced plans to restore a historic small station, marking a significant milestone in its ongoing preservation efforts. 该项目定于今年春天开始,包括重建平台、升级轨道基础设施以及改善无障碍环境。 The project, set to begin this spring, includes rebuilding platforms, upgrading track infrastructure, and improving accessibility. 该站已关闭50多年,将作为扩大传统铁路服务和促进当地旅游业的更广泛举措的一部分重新开放。 The station, closed for over 50 years, will reopen as part of a broader initiative to expand heritage rail services and boost local tourism. 官员说,恢复的目的是重新连接社区,支持区域经济增长。 Officials say the restoration aims to reconnect communities and support regional economic growth.