2026年4月在德国布钦瓦尔德纪念碑举行亲巴勒斯坦抗议活动, 要求取消对巴勒斯坦标志的禁令, 引发反犹主义和历史敏感性的争议。
A pro-Palestinian protest at Germany's Buchenwald memorial in April 2026 demands removal of a ban on Palestinian symbols, sparking controversy over antisemitism and historical sensitivity.
计划于2026年4月11日至12日在德国布钦瓦尔德纪念碑举行亲巴勒斯坦抗议活动, 包括左翼和反犹太复国主义团体在内, 组织者要求取消对巴勒斯坦象征的禁令,
A pro-Palestinian protest is planned for April 11–12, 2026, at the Buchenwald memorial in Germany, where organizers, including leftist and anti-Zionist groups, demand the removal of a ban on Palestinian symbols like keffiyehs and watermelons.
这场名为“Buchenwald的Keffiyehs”的示威活动是继2024年法院裁定不准一名佩戴与赞美哈马斯团体有联系的头巾的访客入境,以及一名犹太哲学家因批评犹太复国主义而取消对犹太哲学家的批评之后进行的。
The demonstration, titled “Keffiyehs in Buchenwald,” follows a 2024 court-ruled denial of entry to a visitor wearing a keffiyeh linked to a group praising Hamas, and the disinvitation of a Jewish philosopher for criticizing Zionism.
批评者,包括德国的反犹主义专员和纪念官员,谴责抗议活动是对大屠杀遗址的滥用,指责历史修正主义和反犹主义的组织者。
Critics, including Germany’s antisemitism commissioner and memorial officials, condemn the protest as a misuse of a Holocaust site, accusing organizers of historical revisionism and antisemitism.
由于这些限制,该活动将在纪念场外举行。
The event will be held outside the memorial grounds due to the restrictions.