巴基斯坦袭击了阿富汗境内的好战营地,在塔利班没有采取行动之后,将最近袭击归咎于他们。
Pakistan struck militant camps in Afghanistan, blaming them for recent attacks that killed 43 people.
巴基斯坦在与阿富汗接壤的边界沿线进行了军事袭击,针对与TPT和一个伊斯兰国家附属组织有联系的7个好战营地,以应对巴基斯坦境内致命袭击的激增,包括在巴古尔发生的自杀爆炸,造成12人死亡,在伊斯兰堡发生的重大袭击,造成31名礼拜者死亡。
Pakistan conducted military strikes along its border with Afghanistan, targeting seven militant camps linked to the TTP and an Islamic State affiliate, in response to a surge in deadly attacks inside Pakistan, including a suicide bombing in Bajaur that killed 12 people and a major attack in Islamabad that killed 31 worshippers.
官员说,这些行动以情报为基础,旨在摧毁在阿富汗领土上活动的网络,指责阿富汗塔利班政府不履行其根据多哈协定作出的承诺。
Officials said the operations were intelligence-based and aimed at dismantling networks operating from Afghan territory, accusing Afghanistan’s Taliban government of failing to uphold its commitments under the Doha agreement.
喀布尔没有立即作出反应,社会媒体的报道表明,袭击发生在阿富汗境内。
No immediate response came from Kabul, and social media reports indicated the strikes occurred inside Afghanistan.
巴基斯坦强调其致力于国家安全和区域稳定。
Pakistan emphasized its commitment to national security and regional stability.