尼日利亚火车在欺诈、故障和不安全条件的困扰下,车位拥挤、延误,使乘客感到沮丧。
Overcrowded, delayed Nigerian train rides plagued by fraud, breakdowns, and unsafe conditions frustrate passengers.
尼日利亚阿布贾-卡杜纳火车服务的乘客报告严重拥挤、罚单欺诈、机械故障和不安全条件,尽管预计行程为两小时,但行程超过三小时。
Passengers on Nigeria’s Abuja-Kaduna train service report severe overcrowding, ticketing fraud, mechanical failures, and unsafe conditions, with journeys taking over three hours despite a two-hour expected duration.
由于系统故障, 许多人无法上网订票, 并无法从指称的NRC工作人员那里购买超价机票,
Many were unable to book online due to system failures and被迫 to buy overpriced tickets from alleged NRC staff, often without proper seating or correct names.
列车服务员将水倒在一辆过热的发动机上,在旅程中途,造成电力和冷却故障。
Train attendants poured water on an overheating engine mid-journey, causing power and cooling failures.
乘客,包括第一次乘车的乘客,描述恐惧和挫折感,指出管理不善和服务频率降低是主要关切问题。
Passengers, including first-time riders, describe fear and frustration, citing poor management and reduced service frequency as major concerns.