纽约市市长马姆达尼在风暴死亡和垃圾危机的审查下准备应对暴风雪。 NYC Mayor Mamdani readies for blizzard amid scrutiny over storm deaths and garbage crisis.

纽约市市长Mamdani正在筹备一场即将来临的暴风雪, 公众日益关注与暴风雨有关的死亡事件和日益恶化的垃圾危机。 New York City Mayor Mamdani is preparing for an approaching blizzard amid growing public scrutiny over storm-related deaths and a worsening garbage crisis. 在对前一次风暴期间的应急和基础设施失灵提出批评后,城市官员将重点集中在撤离、道路清理和公共安全警告方面。 Following criticism of emergency response and infrastructure failures during previous storms, city officials are focusing on evacuations, road clearing, and public safety warnings. 敦促居民留在室内,为断电和运输中断做好准备,因为该市在恶劣天气之前努力改善协调和服务提供。 Residents are urged to stay indoors and prepare for power outages and transportation disruptions as the city works to improve coordination and service delivery ahead of the severe weather.