一名50多岁的男子在周五晚上在杰克逊维尔斯普林菲尔德附近的一场致命房屋火灾中丧生, A man in his 50s died in a fatal house fire in Jacksonville’s Springfield neighborhood on Friday night, with the cause under investigation.

一名50多岁的男子在星期五晚上死于一场房屋大火, A man in his 50s died in a house fire that destroyed a home in Jacksonville’s Springfield neighborhood on Friday night. 下午11时30分左右,紧急救援人员对Ionia街1600个街区作出了反应,在燃烧的建筑物内发现了一具尸体。 Emergency crews responded around 11:30 p.m. to the 1600 block of Ionia Street, where a body was found inside the burning structure. Jacksonville治安官办公室、州消防警察和其他机构正在调查此事, The Jacksonville Sheriff’s Office, State Fire Marshals, and other agencies are investigating the cause, with foul play not ruled out. 目击者报告说,在火焰蔓延之前,他们听到咒骂声,并发生爆炸。 Witnesses reported hearing cursing and an explosion before flames spread. 没有公布任何进一步的详细资料,当局正在敦促任何掌握信息的人与他们联系。 No further details have been released, and authorities are urging anyone with information to contact them.