卡诺州多年来举行了其第一次和平补选,标志着一个民主里程碑,没有暴力和低投票率。
Kano State held its first peaceful by-election in years, marking a democratic milestone with no violence and low turnout.
总督Abba Kabir Yusuf说,卡诺州在最近的历史上举行了第一次和平补选,卡诺市和温戈戈选区没有发生暴力、武器或操纵的报道。
Kano State held its first peaceful by-election in recent history, with no violence, weapons, or manipulation reported in the Kano Municipal and Ungogo constituencies, according to Governor Abba Kabir Yusuf.
他赞扬全国独立选举委员会和安全机构的有序进程,赞扬了选民的政治成熟度与合作。
He credited the Independent National Electoral Commission and security agencies for the orderly process, praising voters’ political maturity and cooperation.
这次选举被视为卡诺民主的里程碑,其特点是投票率低,主要反对党缺席。
The election, seen as a milestone for Kano’s democracy, was marked by low turnout and the absence of major opposition parties.
州长将结果与他的“Kano First”议程挂钩, 并宣布向基于议题的政治转变,
The governor linked the outcome to his “Kano First” agenda and declared a shift toward issue-based politics rooted in dialogue and democratic values.